lundi 28 juillet 2008

Salade d'aubergine ou "Caponata"

Ce plat, typiquement italien, fait partie des classiques dans ma famille, particulièrement en été, accompagné d'un poisson. Voici la recette :

Pour 4 personnes
1 aubergine
1 oignon
1 branche de céleri
2 tomates
12 olives vertes
1 poignée de câpres
Huile d'olive
2 c.s. de vinaigre
Sel - poivre

Coupez l'aubergine en petits carrés et placez dans un saladier. Salez généreusement pour faire dégorger et atténuer l'amertume naturelle de ce légume.

Pendant ce temps, détaillez en petits carrés l'oignon, la branche de céleri et les tomates, dénoyautez les olives.
Chauffez l'huile d'olive dans une casserole et pressez les carrés d'aubergine fortement entre vos mains pour l'essorer. Faites dorer sur toutes les faces. Réservez.

Prévoyez beaucoup d'huile car l'aubergine agit comme un buvard. Tout ceci n'est pas très diététique mais définitivement délicieux (il faut choisir...).

Dorez également l'oignon et le céleri, ajoutez les tomates, les olives, les câpres et l'aubergine. Salez, poivrez et vinaigrez. Laissez mijoter 20 mn.

Servez bien frais.

vendredi 25 juillet 2008

Tartare de saumon

Menu parfait pour une soirée d'été, accompagné d'un rosé frais.

Pour 4 personnes

500 saumon frais
1 citron
1 poignée d'aneth hachée
5 cs. d'huile d'olive
Sel-poivre

Coupez le saumon en petits dés et ôtez les arêtes à l'aide d'une pince à épiler.

Hachez l'aneth et parsemez sur le saumon. Citronnez, salez, poivrez et ajoutez en fin l'huile d'olive. Placez au réfrigérateur pour au moins 2 heures.

Le saumon doit avoir légèrement cuit sous l'effet du citron (sa chair devient plus claire).

Servez avec une salade de roquette.

mardi 22 juillet 2008

Panne d'ordinateur

Eh oui, personne n'échappe aux pannes d'ordinateur. Le mien a décidé de prendre des vacances lui aussi, et il m'a lâchement laissé tombé vendredi dernier.

Il revient aujourd'hui en pleine forme, enfin j'espère...

A très bientôt pour de nouvelles recettes.

mercredi 16 juillet 2008

Soupe de melon au miel


Ce fruit de saison régalera tout le monde grâce à cette recette simplisssime.

Pour 4 personnes
2 beaux melons de Cavaillon
4 ou 5 grosses cuillers de miel de lavande
10 glaçons

Prélevez la chair des melons et coupez en dés.

Mixez avec les glaçons et le miel (ajustez le dosage de celui-ci en fonction de votre appétence pour les saveurs sucrées). Décorez de feuilles de menthe et placez au frais.

lundi 14 juillet 2008

Couleurs méditerranéennes





Me voilà de retour, après cette semaine de vacances chaudes et pleines de ces paysages magnifiques qui sillonnent la Côte d'Azur.

Des montagnes qui tombent à pic dans la mer, des panoramas abrupts et splendides, à couper le souffle, un hôtel qui surplombe le village de Bormes les Mimosas... tel était mon repos, pour le plus grand plaisir de mes yeux et de mes papilles.
Et que dire de cette explosion de couleurs, avec les bougainvillées, les dernières fleurs de mimosas, les cactus, les lauriers roses... quel plaisir. Regardez mes photos et vous comprendrez.

J'ai ramené dans mes valises, vous vous en doutez, des recettes de tapenade, d'anchoiade et autre soupe de melon au miel, qui prolongeront mes vacances encore quelques jours... (bientôt sur le blog).

Il manquera juste le chant des cigales.

mercredi 2 juillet 2008

Raviolis de la mamma....

Juste avant de vous quitter pour 1 semaine de vacances, dans cette merveilleuse région varoise, toujours ensoleillée et parfumée des saveurs méditerranéennes, voici la recette des raviolis "maison".

Je les ai confectionnés un matin dominical, avec l'aide de mon garçon de 9 1/2 ans, qui s'est réveillé de bonne heure pour cette occasion (une fois n'est pas coutume). Eh oui, il éprouve autant de plaisir à la préparer qu'à les déguster.

Allez savoir pourquoi, lorsque j'étais enfant et que ma mère elle-même s'attelait "à la tâche", il régnait toujours dans la cuisine une atmosphère légère et joyeuse. D'ailleurs, tous les membres de la famille (mon père, mon frère, ma soeur et moi) restions autour du plan de travail. nous regardions ainsi notre cuisinière fabriquer, les unes après les autres, ces petites bouchées qui allaient bientôt ravir nos papilles.

Je crois avoir transmis ce simple et petit bonheur familial à mes propres enfants et, ma foi, j'en suis heureuse.

pour 4 personnes

Sauce tomate
1 petite boîte de concentré de tomates
1 c.s. d'eau
6 tomates fraîches
5 gousses d'ail
4 c.s. d'huile d'olive
sel - poivre
10 feuilles de basilic

Pâte à raviolis
250 g de farine + 100 g
125 ml d'eau
1 oeuf
sel

Farce à raviolis
200 g d'épinards cuits
250 g de steak haché de boeuf
5 gousses d'ail
40 g de parmesan frais râpé
sel - poivre

La sauce tomate :
Epluchez les gousses d'ail et coupez les en morceaux. Faîtes les revenir dans l'huile d'olive sans les brûler. Ajoutez le concentré de tomates et la c.s. d'eau, remuez et ajoutez les tomates coupées en morceaux.

Cuisez pendant 20 mn et mixez. remettez dans la casserole et laissez mijotez pendant 2-3 heures à petit feu. Ajoutez le basilic en fin de cuisson.

Pendant ce temps, préparez la pâte à raviolis :

Mélangez 250 g farine avec l'eau, le sel et l'oeuf. La pâte doit être ferme et pas trop humide. Dans le cas contraire, ajoutez un peu de farine.

Placez au réfrigérateur.

Préparez la farce à raviolis : mélangez la viande hachée, les gousses d'ail, le parmesan râpé et les épinards, et formez une farce homogène.

Fariner le plan de travail.

C'est maintenant que cet appareil devient un allié précieux.

En effet, il vous suffit de découper la pâte en 3 ou 4 morceaux. Passer chaque morceau (fariné abondamment) dans la fente uniforme pour l'étaler. Plusieurs passages seront nécessaires.

Au fur et à mesure, il faudra se servir de la molette qui se trouve sur le côté pour diminuer l'épaisseur de la fente. Ainsi, la pâte étalée doit avoir au plus 2 ou 3 mm d'épaisseur.

Pour ceux qui n'ont pas la chance de posséder "l'engin", il faudra bien entendu utiliser le rouleau à pâtisserie. c'est tout à fait faisable mais plus long à réaliser.

Pensez à bien fariner le plan de travail car la pâte colle très facilement.

Ensuite, déposer sur chaque rectangle de pâte des petits tas de farce de la grosseur d'une 1/2 c.c. Les espacer de 2 cm.

A l'aide d'un pinceau, mouiller à l'eau tous les espaces restant vides et déposer dessus un deuxième rectangle de pâte. faîtes bien adhérer les deux parties. Découpez enfin chaque ravioli en vous servant d'une roulette dentelée et déposez sur une serviette farinée.
Après cet intense labeur, qui prend un temps certain, une pause-café-thé ou tout autre boisson réconfortante s'impose.

A l'heure du repas, faites bouillir une grande marmite d'eau salée, et versez les raviolis. Cuisez 2 ou 3 mn, essorez vivement.

Nappez de sauce tomate, parsemez de parmesan râpé et servez immédiatement.

Bon appétit.

dimanche 29 juin 2008

Crumble de fruits rouges


La recette du crumble convient parfaitement lorsque les fruits qui traînent dans votre corbeille depuis trop longtemps commencent à murir plus que de raison...

Aujourd'hui, voici la recette avec des fruits rouges.

Pour 4 personnes
125 g de myrtilles
125 g de framboises
125 g de cerises
125 g de groseilles
100 g de farine
100 g de beurre froid
100 g de sucre
Vanille en grains
Amandes effilées

Placez dans des plats à oeufs individuels les fruits lavés et équeutés. Parsemez de sucre.

Préparez la pâte : dans un saladier, mélangez rapidement la farine, le sucre, la vanille et le beurre froid coupé en morceaux. Ne cherchez pas à obtenir une pâte lisse, il faut simplement qu'elle soit grumeleuse, les morceaux de beurre étant encore apparents.

Parsemez les fruits de cet appareil et ajoutez les dessus les amandes effilées.

Préchauffez le four à 180° et enfournez 15 à 20 mn. Les amandes seront dorées. Sortez du four et laissez tiédir.

Régalez-vous de ce dessert alliant subtilement la texture croquante du crumble et la douceur des fruits juste cuits.